I would have guessed that "there's a gamer bored in my Civic" might have mapped to "There's a hole in the bucket, Eliza, Eliza..." or "There's a sucker born every minute," but the parallels to both are kinda tenuous.
Current most easily maps to "If you can't beat them, join them."
----------------------
A fool and his money are soon both inducted into a corrupt political party.
(Disclaimer: the above statement is not intended to bear any comment on any particular political party, or to give offense to anybody with particular political leanings. Any similarity to political parties, real or imagined, is purely coincidental.)